{"id":5040,"date":"2025-11-04T18:51:49","date_gmt":"2025-11-04T18:51:49","guid":{"rendered":"https:\/\/albaniatourism.al\/?post_type=tour&#038;p=5040"},"modified":"2026-01-17T17:56:57","modified_gmt":"2026-01-17T17:56:57","slug":"from-tirana-durres-best-of-south-albania-destinations","status":"publish","type":"tour","link":"https:\/\/albaniatourism.al\/pl\/tour\/from-tirana-durres-best-of-south-albania-destinations\/","title":{"rendered":"Ekskluzywna ucieczka na po\u0142udnie Albanii"},"content":{"rendered":"<p>Odkryj po\u0142udniow\u0105 Albani\u0119 w wielkim stylu podczas tego <strong>prywatna, w pe\u0142ni prowadzona podr\u00f3\u017c<\/strong>, zaprojektowana dla podr\u00f3\u017cnych ceni\u0105cych sobie komfort, autentyczno\u015b\u0107 i unikalne do\u015bwiadczenia. Od spokojnych gor\u0105cych \u017ar\u00f3de\u0142 i prywatnej wyprawy pontonowej po ostatniej dzikiej rzece Europy, po miejsca wpisane na list\u0119 \u015bwiatowego dziedzictwa UNESCO i wykwintn\u0105 kuchni\u0119 nadmorsk\u0105, ta wycieczka oferuje eleganck\u0105 r\u00f3wnowag\u0119 relaksu, przygody i kultury.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"day-1-tirana-durres-permet-benja-thermal-springs\"><strong>Dzie\u0144 1: Tirana \/ Durr\u00ebs \u2013 P\u00ebrmet \u2013 Gor\u0105ce \u0179r\u00f3d\u0142a Benja<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Poranny odjazd o 09:00<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Odbi\u00f3r z Twojego <strong>hotel czy lotnisko Tirana International Airport<\/strong>, po czym nast\u0105pi malownicza podr\u00f3\u017c na po\u0142udnie do <strong>P\u00ebrmet<\/strong> (oko\u0142o. <strong>3,5 godziny<\/strong>. Po drodze zaplanowano kr\u00f3tkie postoje na <strong>kawa i fotografia<\/strong>, oferuj\u0105cy pi\u0119kne widoki na alba\u0144skie wybrze\u017ce.<\/p>\n\n\n\n<p>Lunch zjemy w drodze do P\u00ebrmet, urokliwego miasteczka znanego z kuchni i pi\u0119knych krajobraz\u00f3w. Po zameldowaniu kontynuujemy z <strong>20 minut jazdy<\/strong> do s\u0142ynnego <strong>Gor\u0105ce \u0179r\u00f3d\u0142a Benja<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Sp\u0119d\u017a wolny czas relaksuj\u0105c si\u0119 w <strong>naturalnie podgrzewane wody mineralne<\/strong>, otoczony dramatyczn\u0105 sceneri\u0105 z historycznym <strong>Most Katiu<\/strong> i g\u00f3ruj\u0105cy <strong>G\u00f3ry N\u00ebm\u00ebr\u00e7ka<\/strong>. Wieczorem wr\u00f3\u0107 do hotelu na <strong>tradycyjna alba\u0144ska kolacja<\/strong>.<br><strong>Na noc:<\/strong> P\u00ebrmet<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"day-2-vjosa-river-rafting-sarande\"><strong>Dzie\u0144 2: Sp\u0142yw tratwami po rzece Vjosa \u2013 Sarand\u00eb<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Po tradycyjnym \u015bniadaniu transfer do <strong>baza sp\u0142yw\u00f3w kajakowych<\/strong> (oko\u0142o. <strong>20 minut<\/strong>) aby przygotowa\u0107 si\u0119 na ekscytuj\u0105ce prze\u017cycie na <strong>Rzeka Vjosa<\/strong>, jednej z ostatnich dzikich, swobodnie p\u0142yn\u0105cych rzek Europy.<\/p>\n\n\n\n<p>Ciesz si\u0119 przez oko\u0142o <strong>2 godziny raftingu z przewodnikiem<\/strong>, nadaje si\u0119 dla pocz\u0105tkuj\u0105cych i oferuje doskona\u0142\u0105 r\u00f3wnowag\u0119 mi\u0119dzy przygod\u0105 a zapieraj\u0105cymi dech w piersiach krajobrazami.<\/p>\n\n\n\n<p>Po powrocie do bazy i przebraniu si\u0119, kontynuuj podr\u00f3\u017c na po\u0142udnie w kierunku wybrze\u017ca jo\u0144skiego i <strong>Saranda<\/strong>. Wieczorem, delektuj si\u0119 <strong>kolacja z owocami morza<\/strong> nad morzem.<br><strong>Na noc:<\/strong> Saranda<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"day-3-butrint-ksamil-blue-eye-gjirokaster-return\"><strong>Dzie\u0144 3: Butrint \u2013 Ksamil \u2013 Niebieskie Oko \u2013 Gjirokast\u00ebr \u2013 Powr\u00f3t<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Po \u015bniadaniu wyrusz do <strong>Park Archeologiczny Butrint<\/strong> (oko\u0142o. <strong>30 minut<\/strong>). Poznaj ten <strong>Pomnik historii UNESCO<\/strong> oko\u0142o <strong>2 godziny<\/strong>, odkrywaj\u0105c staro\u017cytne greckie, rzymskie, bizantyjskie i weneckie pozosta\u0142o\u015bci po\u0142o\u017cone w chronionym krajobrazie naturalnym.<\/p>\n\n\n\n<p>Opcjonalny lunch lub kawa w <strong>Ksamil<\/strong>, s\u0142yn\u0105cy z turkusowych w\u00f3d i widok\u00f3w na wyspy.<\/p>\n\n\n\n<p>Kontynuuj w urzekaj\u0105cy <strong>Niebieskie Oko (Syri i Kalt\u00ebr)<\/strong> (oko\u0142o. <strong>50 minut<\/strong>), pot\u0119\u017cne naturalne \u017ar\u00f3d\u0142o z krystalicznie czyst\u0105, b\u0142\u0119kitn\u0105 wod\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Nast\u0119pnie udaj si\u0119 do wpisanego na list\u0119 UNESCO <strong>Kamienne Miasto Gjirokastra<\/strong> (oko\u0142o. <strong>45 minut<\/strong>) i ciesz si\u0119 spacerem po jego zabytkowej <strong>Bazar w stylu osma\u0144skim<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>P\u00f3\u017anym popo\u0142udniem kontynuuj do punkt\u00f3w odbioru w <strong>Tirana, Durr\u00ebs lub inne uzgodnione miejsca docelowe<\/strong>.<br><strong>Koniec us\u0142ug.<\/strong><br><br><strong>Atrakcje wycieczki<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Idealne na kr\u00f3tkie pobyty i dla os\u00f3b odwiedzaj\u0105cych Albani\u0119 po raz pierwszy<\/p>\n\n\n\n<p>Relaks w naturalnych \u017ar\u00f3d\u0142ach termalnych<\/p>\n\n\n\n<p>Sp\u0142yw tratw\u0105 po ostatniej dzikiej rzece Europy<\/p>\n\n\n\n<p>Miejsca wpisane na List\u0119 \u015awiatowego Dziedzictwa UNESCO: Butrint i Gjirokastra<\/p>\n\n\n\n<p>Malownicze krajobrazy g\u00f3rskie i nadmorskie<\/p>","protected":false},"featured_media":4658,"template":"","tour_category":[93,97,98,123,124,102,161,106,108,121,110,154,150,163,146],"class_list":["post-5040","tour","type-tour","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tour_category-albanian-riviera","tour_category-butrint","tour_category-castles","tour_category-culture-heritage","tour_category-culture-heritage-culture-heritage","tour_category-gjirokaster","tour_category-recommended-tours","tour_category-ksamil","tour_category-permet","tour_category-rafting-kayaking","tour_category-sarande","tour_category-swimming","tour_category-explore-by-interest-food-drinks-the-south-regions","tour_category-thermal-waters","tour_category-unesco-world-heritage-sites-and-intangible-items-in-albania"],"acf":[],"taxonomy_info":{"tour_category":[{"value":93,"label":"Albanian Riviera"},{"value":97,"label":"Butrint"},{"value":98,"label":"Castles"},{"value":123,"label":"Culture &amp; Heritage"},{"value":124,"label":"Culture &amp; Heritage"},{"value":102,"label":"Gjirokast\u00ebr"},{"value":161,"label":"Guided Tours in Albania - Recommended Tours"},{"value":106,"label":"Ksamil"},{"value":108,"label":"P\u00ebrmet"},{"value":121,"label":"Rafting &amp; Kayaking"},{"value":110,"label":"Sarande"},{"value":154,"label":"Swimming"},{"value":150,"label":"The South Regions"},{"value":163,"label":"Thermal Waters"},{"value":146,"label":"Unesco World Heritage Sites and Intangible Items in Albania"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/albaniatourism.al\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/thermals-permet.jpg",720,480,false],"author_info":[],"comment_info":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/albaniatourism.al\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tour\/5040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/albaniatourism.al\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tour"}],"about":[{"href":"https:\/\/albaniatourism.al\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tour"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/albaniatourism.al\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4658"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/albaniatourism.al\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5040"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tour_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/albaniatourism.al\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tour_category?post=5040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}